Em Destaque

  • Dragões

    As Guerras de Beleriand foram marcadas por inúmeras batalhas entre Elfos, Anões e Homens contras as hostes de Angband. Embora o grosso dos exércitos de Morgoth fosse constituído por Orcs, inúmeras criaturas habitavam os abismos negros da “prisão de ferro”. Entre as mais misteriosas e fascinantes destas criaturas contavam-se os Dragões, obra do engenho diabólico de Morgoth. A forma como o Vala conseguiu criar estas terríveis, mas admiráveis, criaturas permanece um mistério, mas o seu propósito era claro: aniquilar por completo todos os que se lhe opusessem. Read More
  • Anões - Os Filhos de Aulë

     Os filhos de Ilúvatar são os Elfos e os Homens. Mas Aulë, ferreiro e mestre de obras, desejava tanto a vinda dos filhos de Eru, para amar e ensinar, que resolveu criar os seus próprios filhos. Receando que os outros Valar pudessem censurar o seu trabalho, fê-los em segredo e fortes e corpulentos para melhor resistirem a Melkor. Assim apareceram os sete pais dos Anões numa mansão sob as montanhas da Terra Média.  Read More
  • Artefactos da Terra Média

    Uma grande característica da literatura Tolkieniana é os pormenores que o autor pôs nela. Nomeadamente, existe tantos detalhes, que não estando com atenção, uma pessoa poderá se perder muito facilmente... Desde a criação de Arda até à 2ª Profecia de Mandos, este mundo está repleto de minuciosidades. E umas dessas minuciosidades são os artefactos que Tolkien criou ao mesmo tempo que ia criando Arda. Read More
  • Hobbits

    Para começar, convém referir que a palavra hobbit se trata de uma invenção. O seu nome em Westron é “halfling” e os elfos utilizam o vocábulo Perianath. A palavra hobbit é a forma corrupta da palavra original conservada em Rohan: holbytla, “construtor de buracos”, daí que ao rei Théoden de Rohan o nome “hobbit” não seja completamente estranho. Os nomes pessoais dos hobbits são extremamente originais e provêm dos tempos antigos, como por exemplo, Rechonchudo, Lagarta, Toca, Espartilho, Pé Magnífico, Bom Corpo e Corneteiro. Read More
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Novo Portal Tolkienianos

Bem vindos à nova versão do Portal Tolkienianos.

Como devem ter reparado, a anterior versão esteve offline durante alguns tempos, o que me levou a acelerar o processo já em curso de criar uma versão mais leve e com uma melhor integração no fórum. Juntamente com o Gandalf, tenho passado estes últimos dias a resgatar a informação do outro portal para este novo. Apesar de não irem por enquanto encontrar a integração com o fórum, vão encontrar os excelentes artigos que o outro portal continha, assim como notícias actualizadas acerca do mundo tolkieniano. Numa segunda fase irei concluir a integração com o fórum, assim como dar uns acabamentos aqui e ali.

Espero que gostem :) Mas se houver alguma coisa que gostem menos, as vossas críticas serão bem vindas.

darkelve

 Imprimir  Email

Novo jogo Tolkieniano

Depois das múltiplas abordagens ao período do Senhor dos Anéis, chega-nos agora uma aventura no período anterior, entre os tempos do Hobbit e daquela obra. A coerência com a obra (ou com os filmes, pelo menos) deverá estar garantida pois o estúdio é uma divisão da Warner Bros. e dizem mesmo ter passado algum tempo com a produção de Peter Jackson.

Trata-se de um MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), centrado na personagem de Thalion, um Caminhante que combate Sauron, contactando entretanto com o mundo dos mortos, nomeadamente com Celebrimbor.

A recepção dos fãs tem sido boa, e as análises dos "especialistas" em jogos, não necessariamente fãs deste Universo também o tem sido.

Deixamos uma exemplo:

http://gameover.sapo.pt/artigo/middle-earth-shadow-of-mordor

 Imprimir  Email

Capítulo final d'O Hobbit passará a chamar-se "A Batalha dos Cinco Exércitos"

Para trás fica o subtítulo "There and Back Again" que, embora sendo uma referência elegante ao nome do próprio relato escrito por Bilbo, não tinha muita força comercial. Além disso, colocaria aos portugueses um grande desafio de tradução, pois a opção tomada nos livros (Ida e Volta), não se enquadrava na realidade temporal deste filme. Por essa parte, damo-nos por gratos. E venha A Batalha dos Cinco Exércitos! :D

 Imprimir  Email

Istya passará a ter informação linguística

Caros membros e visitantes, fruto de um upgrade feito à Istya - a Enciclopédia Tolkieniana Portuguesa (levado a cabo pelo nosso Administrador, o engenhoso elfo darkelve), esta pode a partir de agora apresentar informação linguística de cada entrada, ou seja, o seu idioma de origem e, quando seja uma tradução do Westron (o pseudo-inglês de Tolkien), o título original. Isto foi reflectido na ferramenta de pesquisa para que o utilizador possa pesquisar pelo nome original e lhe surja nos resultados o correspondente português.

É necessário agora um trabalho de actualização por parte dos contribuidores, que poderá levar o seu tempo.

Então, vamos a exemplos:

É para muitos claro que Amon Anwar é um nome do Sindarin, não é? http://istya.tolkienianos.com/index.php?view=75

Mas quem fazia ideia de qual o nome original dos Lourinhos (os descendentes de Sam e Rosa)? http://istya.tolkienianos.com/index.php?view=2323

Ou quem não fica curioso quem serão os Bracegirdle, que no filme Bilbo enumera durante a festa de despedida? http://istya.tolkienianos.com/index.php?search=TRUE&keywords=bracegirdle

 

Vivam os Tolkienianos!

 Imprimir  Email